Suprema - Rol N° 3984-2009

La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación formal y rechazó el recurso de casación en el fondo por falta de fundamento y advertir que los hechos establecidos son inamovibles para el tribunal.

• La Corte Suprema conoció dos recursos de casación presentados por la demandada: uno en la forma y otro en el fondo, en conformidad a los artículos 781 y 782 del Código de Procedimiento Civil.
• El recurso de casación en la forma, basado en la causal 5ª del artículo 768 del CPC y los numerales 4º y 5º del artículo 458 del Código del Trabajo, fue declarado inadmisible.
• La inadmisibilidad del recurso de casación formal se fundamentó en que los hechos invocados no constituían las causales y el recurrente no señaló la influencia sustancial de las omisiones denunciadas en lo dispositivo del fallo.
• La demandada alegó en su recurso formal la ausencia de ponderación 'seria' de antecedentes y la omisión de prueba documental y de absolución de posiciones.
• La Corte distinguió entre la ausencia...