Suprema - Rol N° 5418-2008

La Corte Suprema desestimó recursos de casación en la forma y el fondo contra una absolución penal por estafa y contratos simulados, al no constatar vicios legales o formales en el fallo impugnado.

• Tribunal de alzada confirmó la absolución dictada por el Cuarto Juzgado del Crimen de Arica, que desestimó las acusaciones por delitos de estafa (Art. 468 C. Penal), apropiación indebida (Art. 470 N°1 C. Penal), otorgamiento de contratos simulados (Art. 471 N°2 C. Penal) y prevaricación (Art. 231 C. Penal) contra Nicanor, Néstor y Gastón.
• Se desestimaron también las acciones civiles deducidas por los querellantes en contra de los absueltos.
• Los querellantes interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema, impugnando la sentencia de la Corte de Apelaciones.
• El recurso de casación en la forma se fundamentó en la causal del artículo 541, N°9, del Código de Enjuiciamiento Penal, alegando vulneración de los numerales 2° y 4° del artículo 500 del mismo ...