Suprema - Rol N° 4162-2009

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en la forma por falta de preparación y rechaza el recurso de fondo por manifiesta falta de fundamento, al no haberse impugnado los hechos fácticos establecidos por los jueces de la instancia.

• El presente caso se origina en un juicio ordinario tramitado ante el Segundo Juzgado Civil de Rancagua, donde el actor, don Nombre, demandó a don Nombre y otro. La sentencia de segunda instancia acogió parcialmente la demanda, condenando a los demandados a pagar solidariamente la suma de $2.000.000 por concepto de daño moral.
• El actor interpuso contra la sentencia de segunda instancia dos recursos de casación: uno en la forma y otro en el fondo.
• El recurso de casación en la forma se fundamentó en la causal de nulidad formal, invocando el artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil en relación con el artículo 170, regla sexta, del mismo cuerpo legal.
• La inadmisibilidad del recurso de casación en la forma se determinó porque no fue preparado adecuadamente en...