Suprema - Rol N° 7130-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, que había aumentado la indemnización por daño moral y acogido el lucro cesante en un caso de cuasidelito de lesiones graves.

• Datos básicos del caso Nombre fue condenado en primera instancia por cuasidelito de lesiones graves en contra de Nombre (ocurrido el 14 de mayo de 2004), a 61 días de reclusión menor en su grado mínimo, suspensión de licencia de conducir por seis meses y costas. Se le concedió remisión condicional de la pena. Además, se acogió la demanda civil, condenando solidariamente a Nombre y Nombre (dueño del vehículo) a pagar $30.000.000 por daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones revocó parcialmente la sentencia de primera instancia, acogiendo el lucro cesante por $83.685.600 y aumentando la indemnización por daño moral a $50.000.000. La defensa del sentenciado y del tercero civilmente responsable interpuso recur...