Suprema - Rol N° 1727-2010

La Corte Suprema rechaza un recurso de queja por tratarse de interpretación legal, pero acoge la revisión de oficio de un recurso de nulidad laboral, declarando que la inadmisibilidad previa fue errónea al evaluar la calidad y no la existencia de las peticiones.

• El recurso de queja interpuesto ante la Corte Suprema tiene como finalidad exclusiva corregir faltas o abusos graves cometidos en sentencias interlocutorias, conforme al artículo 545 del Código Orgánico de Tribunales.
• La Corte Suprema rechazó el recurso de queja interpuesto contra la resolución que declaró inadmisible un recurso de nulidad, al considerar que la cuestión radicaba en la interpretación jurídica de las facultades de la Corte de Apelaciones, y no en un abuso grave.
• Actuando de oficio, la Corte Suprema, en virtud del artículo 429 del Código del Trabajo, puede corregir de oficio los errores en la tramitación del juicio que tiendan a evitar la nulidad del procedimiento.
• El Tribunal 'ad quem' (en este caso la Corte de Apelaciones) debe pronunciarse sobre la admisibilidad de...