Suprema - Rol N° 3821-2010

Corte Suprema, Rol 3821-2010, acoge recurso de protección. Declara ilegal actuación de Inspección del Trabajo que multó a empleador por interpretación contractual, arrogándose facultad privativa de juzgados laborales. Vulnera garantía del no ser juzgado por comisiones especiales. Anula resolución de multa.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3821-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: SOLAR Y BAERISWYL LIMITADA CONTRA FISCALIZADOR DE LA INSPECCION DEL TRABAJO DE TIERRA DEL FUEGO, DON Nombre.
• Fecha de la Sentencia: 30/junio/2010

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente, el recurso de protección es conocido en primera instancia por la Corte de Apelaciones y en segunda por la Corte Suprema vía apelación.
• Decisión de Segunda Instancia: Se reproduce la sentencia en alzada (que se entiende es de la Corte de Apelaciones), con excepción de sus fundamentos sexto y séptimo.
• Sentencia Impugnada: La sentencia apelada de 12 de mayo último, escrit...