Suprema - Rol N° 1747-2009

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en tercería de dominio. Embargos anteriores a la liquidación de sociedad conyugal afectan a la cónyuge adjudicataria, prevaleciendo el art. 1750 del Código Civil sobre el efecto retroactivo de la adjudicación.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 6.556-2004 del Sexto Juzgado Civil de Santiago, caratulado "Nombre con Banco Security", sobre tercería de dominio.

• Antecedentes procesales relevantes Doña Nombre interpone tercería de dominio contra Banco Security (ejecutante) y Nombre (ejecutado), alegando el embargo de cuatro inmuebles de su dominio. El ejecutado se allana a la tercería. El tribunal de primera instancia rechaza la tercería. La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia. La tercerista interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El 23 de noviembre de 2004, se embargaron cuatro bienes raíces inscritos a nombre del ejecutado.
2. El 23 de agosto de 2005, el ejecutado y la tercerista (su cónyuge) sustituy...