Suprema - Rol N° 8166-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por incompetencia y ultrapetita, y el recurso de casación en el fondo por infracción de leyes reguladoras de la prueba y otras normas laborales y civiles, confirmando la sentencia recurrida.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de fecha 22 de septiembre de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones. El recurso de casación en la forma se funda en las causales 1ª, 4ª y 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil. El recurso de casación en el fondo alega infracción de diversos artículos del Código del Trabajo y del Código Civil.

• Hechos establecidos: La sentencia impugnada establece la existencia de una relación laboral entre las partes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Si la sentencia recurrida es n...