Suprema - Rol N° 8173-2010

Se rechaza recurso de casación en el fondo al basar sus argumentos en vicios formales de fundamentación, los cuales debieron ser alegados por la vía de casación en la forma.

• El tribunal analiza un recurso de casación en el fondo deducido contra una sentencia de fondo, tramitado conforme al artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.
• El recurrente demandado argumenta que los jueces de fondo incurrieron en una infracción a las leyes reguladoras de la prueba.
• Se alega específicamente que, pese a acreditarse el incumplimiento de instrucciones por el demandante, no se explica la causal de perdón de la falta.
• La Corte Suprema determina que los argumentos del recurrente se centran exclusivamente en la infracción de las leyes probatorias, sin resolver la totalidad del asunto debatido.
• Se señala que el recurso no aborda la aplicación de reglas sustantivas, como el artículo 160 N° 7 del Código del Trabajo, cuya infracción debió desarrollarse.
• La objeción...