Suprema - Rol N° 119-2011

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en la forma por no prepararse adecuadamente. Rechaza el recurso de casación en el fondo al determinar que la acción de cobro de precio por venta de insumos madereros no se rige por la prescripción especial de un año para ventas al menudeo.

• Contexto del caso: Juicio de menor cuantía, Rol Nº 3419-2009, tramitado ante el Primer Juzgado Civil de Talca, entre Agrícola y Forestal Biarritz Limitada (demandante) y Empresa Agrícola y Maderera Tulio Basoalto Bravo E.I.R.L. (demandado).
• Argumentos del demandado para Recurso de Casación en la Forma: Se alegó infracción a los artículos 768 N° 9 y 795 N° 3 del Código de Procedimiento Civil (CPC), por omisión de un trámite esencial en primera instancia (recepción de la causa a prueba, art. 318 CPC), lo cual impidió rendir prueba.
• Resolución de la Corte Suprema sobre Recurso de Casación en la Forma: Se declara inadmisible por no haberse preparado adecuadamente el vicio alegado, conforme lo exige el artículo 769 del CPC.
• Argumentos del demandado para Recurso de Casación en el Fondo: ...