Suprema - Rol N° 1716-2009

Corte Suprema, Rol N° 1716-2009, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso. El recurso buscaba la resolución de un contrato de arrendamiento por incumplimiento imputable al arrendador, pero modificó la causa de pedir inicial, atribuyendo el incumplimiento a hechos de un tercero ajeno al contrato y a la relación contractual. La Corte considera que la modificación altera los fundamentos de la controversia y no puede pronunciarse sobre ella, además de señalar que los hechos acreditados no configuran incumplimiento imputable al arrendador.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 1716-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: FLORENCE FLOWERS LTDA CON VERA ALVAREZ ROBERTO Y OTRA
• Fecha de la Sentencia: 24/06/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol N° 19.709-2002, sentencia de 07/01/2009.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia que había acogido tanto la demanda principal de resolución de contrato con indemnización de perjuicios contra Roberto Vera Álvarez, como la subsidiaria de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual contra Víctor González Cueto. En su lugar, declaró que ambas demandas quedaban des...