Suprema - Rol N° 3691-2011

La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación en la forma y rechazó el de fondo, por falta de fundamento y por intentar modificar hechos establecidos en instancias inferiores.

• La Corte Suprema conoció de recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la parte demandante contra la sentencia confirmada por la de segunda instancia.
• El recurso de casación en la forma se fundamentó en la causal quinta del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, alegando omisión de consideraciones de hecho o derecho y de enunciación de leyes.
• La Corte determinó que la causal de casación en la forma invocada, relativa a la omisión de fundamentos, no correspondía pues los fundamentos existían, aunque no coincidieran con la tesis del recurrente.
• Respecto a la segunda hipótesis de la causal quinta, la Corte consideró que la sentencia impugnada cumplía con las exigencias del artículo 170, numeral 5, del Código de Procedimiento Civil.
• En consecuencia, el recu...