Suprema - Rol N° 4311-2011

La Corte Suprema rechaza un recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento, al no haberse desarrollado adecuadamente las normas sustantivas aplicables, en un caso que buscaba la indemnización de perjuicios derivados de un accidente de tránsito.

• Regulación de la revisión de recursos de casación en el fondo por la Corte Suprema bajo el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.
• Los fundamentos de la casación en el fondo interpuesta por el demandado se basaron en la supuesta infracción del artículo 1698 del Código Civil.
• La alegación central del recurso era que el tribunal de instancia habría relevado a la parte demandante de la carga de acreditar el perjuicio sufrido.
• La Corte Suprema determinó que los argumentos del recurso no resolvían la totalidad del asunto debatido.
• Se señaló la necesidad de considerar y aplicar normas sustantivas adicionales, como el artículo 174 (hoy 169) de la Ley N° 18.290 y el artículo 2314 del Código Civil, cuya infracción no fue citada ni desarrollada en el recurso.
• La Corte Suprema con...