Suprema - Rol N° 7427-2009

La Corte Suprema desestimó recursos de casación formal y de fondo en una acción reivindicatoria, confirmando que los bienes adquiridos por la esposa de su trabajo personal pertenecen a su patrimonio reservado y no a la sociedad conyugal, negando así la legitimación activa del actor.

• La acción reivindicatoria procede contra el poseedor inscrito para obtener la restitución de un bien inmueble y derechos de agua.
• Los recursos de casación en la forma se fundaron en vicios de ultra petita (artículo 768 N° 4 CPC) y falta de motivación (artículo 768 N° 5 CPC), los cuales fueron desestimados por la Corte Suprema.
• La alegación de vicio de ultra petita se configura si el tribunal otorga más de lo pedido o se extiende a puntos no sometidos a su decisión; en este caso, se consideró que el fallo no incurrió en dicho vicio.
• La alegación de falta de motivación se refiere a la ausencia de consideraciones que fundamenten la decisión, no a la errónea o deficiente argumentación jurídica.
• El recurso de casación en el fondo alegó infracción a diversas normas del Código Civil rel...