Suprema - Rol N° 5444-2011

Corte Suprema, 19 de julio de 2011. Se rechaza recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por demandantes, confirmando la incompetencia del tribunal laboral para conocer demanda sobre reconocimiento de derecho a pensión de retiro.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por los demandantes contra la sentencia de 17 de mayo de 2011, dictada por la Corte de Apelaciones.

• Antecedentes procesales relevantes Los demandantes interponen recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia que declaró la incompetencia del tribunal laboral para conocer de la demanda.

• Hechos establecidos Los actores buscan el reconocimiento del derecho a ser encasillados para obtener una pensión de retiro, solicitando que la Caja de Previsión de la Defensa Nacional (CAPREDENA) pague las pensiones devengadas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en la ...