Suprema - Rol N° 6402-2011

La Corte Suprema declara inadmisibles recursos de casación al no cumplir con las estrictas formalidades legales exigidas para su interposición y tramitación, y confirma el rechazo de una excepción en un juicio ejecutivo.

• Se tramitó un juicio ejecutivo (rol 479-2010) donde la ejecutada opuso una excepción del artículo 464 N° 7 del Código de Procedimiento Civil, la cual fue rechazada en primera instancia y confirmada por la Corte de Apelaciones.
• La parte demandada interpuso conjuntamente recursos de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema.
• La Corte Suprema enfatiza que los recursos de casación, tanto en la forma como en el fondo, son de derecho estricto y requieren el cumplimiento riguroso de las formalidades legales para su interposición y tramitación.
• Se distingue entre la casación en la forma, que versa sobre vicios de normas adjetivas o procesales y busca la observancia de garantías procesales, y la casación en el fondo, que persigue la uniforme y correcta aplicación de las leyes...