Suprema - Rol N° 1653-2012

La Corte Suprema confirma el rechazo de un recurso de casación en el fondo en un juicio reivindicatorio, determinando que las infracciones legales denunciadas por la recurrente buscaban desvirtuar los hechos fijados por los tribunales de mérito, excediendo los límites de la vía recursiva.

• El demandante Nombre interpuso una demanda ordinaria de acción reivindicatoria buscando el reconocimiento de su dominio y la restitución de una parte de un inmueble.
• El inmueble objeto de la controversia se denomina "La Rinconada", ubicado en la comuna de Coínco, con una extensión de 3.25 cuadras y deslindes específicos.
• La propiedad del demandante se acreditó mediante escritura pública de cesión de derechos y su inscripción en el registro de propiedad, cumpliendo con los requisitos legales.
• La demandada Nombre alegó falta de legitimación pasiva, negando estar en posesión del bien raíz reclamado y atribuyendo la confusión a la propiedad de colindantes.
• Pruebas aportadas por el demandante, incluyendo informe topográfico y testimonios, demostraron la ocupación mat...