Suprema - Rol N° 6739-2009

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por Minera Rayrock Limitada, confirmando la sentencia que rechazó la reclamación contra la resolución del Director Regional de Aguas, que se refería a la extracción ilegal de aguas subterráneas.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por Minera Rayrock Limitada contra la sentencia de 21 de agosto de 2009, que rechazó la reclamación deducida contra la resolución N° 237 de 22 de abril de 2009, dictada por el Director Regional de Aguas.

• Antecedentes procesales relevantes La reclamante, Minera Rayrock Limitada, interpuso un recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia que rechazó su reclamación contra la resolución del Director Regional de Aguas. Los recursos fueron declarados admisibles.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada se basa en la extracción ilegal de aguas por parte de Minera Rayrock Ltda., ya sea por no contar con autorización o por exceder los volúmenes autorizados.

• Cuestiones jurídicas sometida...