Suprema - Rol N° 12456-2011

Corte Suprema, Rol N° 12.456-2011. La Primera Sala rechazó recurso de casación en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de Temuco. La controversia versa sobre la responsabilidad de la Sociedad Educacional Educar S.A. como continuadora del Colegio Inglés George Chaytor, respecto de una deuda contractual previa. La Corte confirma que, pese al cambio formal de sostenedor, la nueva entidad debe responder por las obligaciones anteriores, fundamentado en la buena fe y la apariencia creada.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 12.456-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON COLEGIO GEORGE CHAYTOR.
• Fecha de la Sentencia: 20/07/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Primer Juzgado Civil de Temuco, Rol N° 107.726. Dictó sentencia el 02/03/2006, acogiendo la demanda de indemnización de perjuicios contra el Colegio Inglés George Chaytor por incumplimiento contractual (culpa leve) en el cuidado de un menor, remitiendo la determinación de daños a la etapa de cumplimiento.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco. Confirmó sin modificaciones la sentencia de primera instancia el 08/07/2008 (sentencia en el ...