Suprema - Rol N° 4951-2012

Corte Suprema rechaza recurso de casación por falta de fundamento en indemnización por años de servicio, mientras la Corte de Apelaciones confirma sentencia previa pese a voto disidente sobre beneficios de retiro voluntario.

• La Corte Suprema conoció recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante.
• El recurso de casación fundaba su interposición en la supuesta vulneración de los artículos 19 N°3 de la Constitución Política y los artículos 442, 455, 456 y 458 N°4 del Código del Trabajo.
• La parte recurrente alegó error de derecho por parte de los sentenciadores al rechazar la demanda de indemnización por años de servicio.
• La Corte Suprema determinó que las alegaciones de la recurrente no resolvían la totalidad del asunto debatido, omitiendo la aplicación de normas relevantes no consignadas formalmente como infringidas.
• Se advirtió la omisión formal de la cita del artículo 2º transitorio de la Ley N°19.070 por parte del recurrente.
• La Corte Suprema concluyó que el recurso de casació...