Suprema - Rol N° 2301-2012

Corte Suprema, Rol 2301-2012, dicta sentencia de reemplazo en causa penal por delitos tributarios (art. 97 N° 4 inc. 2 Código Tributario). Acoge atenuantes de irreprochable conducta anterior y colaboración, reduce la pena y concede remisión condicional. Fija doctrina sobre prescripción e inaplicabilidad de agravantes concursales.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 2301-2012
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo (dictada tras acoger recurso de casación que anuló el fallo anterior)
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 20/agosto/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valdivia. (El fallo no indica el rol ni la fecha específica de la sentencia de apelación, pero se refiere a ella como 'el fallo en alzada' y 'la sentencia definitiva apelada de tres de febrero de dos mil diez, escrita a fojas 761 y siguientes').
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia, pero el recurso de casación acogido por la Corte Suprema anula dicha sentencia. La se...