Suprema - Rol N° 3392-2012

La Corte Suprema acogió el recurso de casación en la forma, anulando la sentencia de apelación que declaró la caducidad minera por haberse configurado el vicio de ultra petita al basar la decisión en fundamentos no esgrimidos por la parte demandante.

• La controversia se originó con una demanda de caducidad de derechos mineros interpuesta por Nombre contra Nombre, basada en presuntas infracciones a las normas del Código de Minería relativas a la operación de mensura, como la no construcción de hitos y linderos, y su ejecución parcial por personal no idóneo. El tribunal de primera instancia rechazó la demanda, pero la Corte de Apelaciones de Antofagasta revocó dicho fallo, declarando la caducidad de los derechos mineros.
• La parte demandada interpuso un recurso de casación en la forma ante la Corte Suprema, alegando diversos vicios formales en la sentencia de apelación, entre ellos la incompetencia del tribunal, la comisión del vicio de ultra petita (resolver más allá de lo pedido), la omisión de requisitos legales y ...