Suprema - Rol N° 6981-2012

La Corte Suprema revoca sentencia de alzada, rechazando la demanda de nulidad de derecho público sobre el Fondo de Ayuda Mutua y sus descuentos, por falta de acreditación y requisitos legales, así como la demanda subsidiaria por falta de servicio.

• La Corte Suprema declaró inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandante.
• Se distinguió entre la acción de nulidad de derecho público que busca anular un acto administrativo (imprescriptible) y aquella que persigue la obtención de un derecho patrimonial o restitución de dineros (prescriptible en 5 años).
• La acción de nulidad de derecho público, en cuanto busca solamente anular el acto administrativo, es imprescriptible.
• La acción de nulidad de derecho público con contenido patrimonial es prescriptible, debiendo aplicarse las normas del Código Civil para la responsabilidad contractual (plazo de 5 años).
• La acción que busca hacer efectiva la responsabilidad del Estado por falta de servicio prescribe bajo las normas de responsabil...