Suprema - Rol N° 8657-2010

La Corte Suprema analiza la responsabilidad municipal por accidentes causados por el mal estado de aceras, desestimando un recurso de casación en el fondo y confirmando la existencia de falta de servicio, rebajando la indemnización por daño moral.

• Hecho Generador del Daño: Accidente ocurrido el 31 de enero de 2009 en la calle Colón N° 680, Talcahuano, donde la demandante sufrió una caída debido al mal estado de la acera (desniveles, baldosas faltantes y sueltas) y la ausencia de señalización.
• Consecuencia del Accidente: La caída provocó la fractura del quinto metatarsiano del pie izquierdo de la demandante, generándose la demanda por indemnización de perjuicios.
• Imputación de Responsabilidad: Se atribuyó a la Municipalidad de Talcahuano una falta de servicio por no haber velado por el adecuado estado de conservación y señalización de la acera.
• Defensa Municipal: La Municipalidad alegó que no le correspondía la mantención de aceras y calzadas, atribuyendo dicha función a los Gobiernos Regionales según la Ley N° 19.175.
• Fund...