Suprema - Rol N° 5299-2012

Corte Suprema, Rol 5299-2012, acoge recurso de unificación de jurisprudencia. Establece que asignaciones de movilización y colación no constituyen remuneración y deben excluirse de la base de cálculo de indemnizaciones por término de contrato, unificando la interpretación del artículo 172 en relación con el artículo 41 del Código del Trabajo. Anula sentencia de primera instancia y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5299-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Unificación de Jurisprudencia
• Carátula: Apellido CON Apellido
• Fecha de la Sentencia: 28/01/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco (dicta sentencia de nulidad de once de junio de dos mil doce, escrita a fojas 17 y siguientes).
• Decisión de Segunda Instancia: Acoge recurso de nulidad contra sentencia de primera instancia, pero mantiene la inclusión de asignaciones de movilización y colación en la base de cálculo de indemnizaciones (se reproduce parcialmente el fallo de la CA en la sentencia de reemplazo, salvo los últimos párrafos de los considerandos q...