Suprema - Rol N° 8110-2011

Corte Suprema, Rol 8110-2011, 30/01/2013. Rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió acción de indemnización de perjuicios contra municipalidad por retardo en patente. Establece que la acción de perjuicios por falta de servicio municipal es autónoma y no supeditada al reclamo de ilegalidad municipal (Art. 151 LOCM).

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8110-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: MILLALEO RAILEF OSVALDO CON I. MUNICIPALIDAD DE EL TABO.
• Fecha de la Sentencia: 30/01/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso (Rol y fecha de la sentencia no especificados, solo se menciona “sentencia de quince de julio de dos mil once, escrita a fojas 151”)
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la decisión de primer grado que acogió la acción de indemnización de perjuicios y condenó a la Municipalidad demandada al pago de todos los perjuicios derivados de la tramitación de la patente comercial.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de l...