Suprema - Rol N° 9726-2012

Corte Suprema, Rol 9726-2012, rechaza recurso de nulidad y confirma sentencia que concede extradición pasiva a España por delito de estafa continuada. Establece que el procedimiento de extradición es un ante-juicio, no un juicio de culpabilidad. Cumple requisitos de doble incriminación y penalidad mínima. La prueba de inocencia debe rendirse en el país requirente. La solicitud y sus antecedentes no requieren ofrecimiento formal de prueba.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 9726-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad y en subsidio, Apelación
• Carátula: REQUERIDO: Nombre.
• Fecha de la Sentencia: 30/enero/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: La sentencia recurrida fue dictada directamente por la Ministro Instructora de la Corte Suprema, Sra. Nombre, actuando como tribunal de única instancia en el procedimiento de extradición pasiva (fojas 114 a 121).
• Decisión de Segunda Instancia: Concedió el pedido de extradición formulado por el Reino de España respecto de Nombre, exclusivamente por el requerimiento como autora del delito de estafa continuada, sancionado por el artículo 248 en relac...