Suprema - Rol N° 8833-2012

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación, analizando la falta de fundamentación adecuada sobre la naturaleza privada del Fondo de Ayuda Mutua, la legalidad de descuentos y la responsabilidad estatal, así como la correcta invocación de normas legales.

• El recurso de casación en la forma requiere que se acredite la falta de un trámite o diligencia esencial, o un vicio procesal específico, y no puede basarse únicamente en la disconformidad con la valoración de la prueba efectuada por los jueces del fondo.
• El recurso de casación en el fondo debe explicar detalladamente el error de derecho denunciado, la disposición legal infringida y cómo dicho error influyó en lo resolutivo del fallo, cumpliendo los requisitos formales del artículo 772 del Código de Procedimiento Civil.
• La alegación de nulidad de derecho público se fundaba en la supuesta creación del Fondo de Ayuda Mutua (FAM) mediante un acto administrativo del Ejército de Chile. La sentencia de fondo desestimó dicha pretensión por no acreditarse la existencia de tal acto administra...