Suprema - Rol N° 2049-2013

La Corte Suprema rechazó un recurso de casación contra sentencia que confirmó indemnización por daño moral por falta de servicio médico, al estimar que la determinación del quantum y la aplicación de la causalidad son materias de fondo.

• Se demanda indemnización de perjuicios por falta de servicio médico. La actora sufrió un accidente doméstico, recibió un diagnóstico inicial de esguince que resultó ser una fractura, lo que implicó un retraso en la intervención quirúrgica y el consecuente agravamiento de sus padecimientos.
• El demandado recurrente alegó infracción del artículo 1698 del Código Civil, sosteniendo que la actora no acreditó la relación causal entre la falta de servicio y el daño invocado, y que su propia conducta fue imprudente.
• Se invocó la contravención al artículo 2330 del Código Civil, argumentando que la exposición imprudente de la víctima al daño (mediante el uso de una bota ortopédica) debió motivar una reducción del monto de la indemnización.
• Se alegó que la sentencia de fondo omitió la prueba t...