Suprema - Rol N° 3741-2013

La Corte Suprema declara inadmisible un recurso de casación en el fondo penal, por cuanto la defensa invocó impropiamente causales formales para alegar una nulidad sustantiva relativa a la pena, confundiendo los fundamentos del arbitrio.

• El caso trata de un recurso de casación en el fondo interpuesto contra una sentencia de segunda instancia que confirmó una condena por tráfico de estupefacientes.
• La sentencia de segunda instancia confirmó una condena previa que impuso al sentenciado la pena de 5 años y 1 día de presidio mayor en su grado mínimo, multa de 40 unidades tributarias mensuales, accesorias y costas, como autor del delito de tráfico de estupefacientes.
• La defensa invocó como causal del recurso de casación en el fondo la novena del artículo 541 del Código de Procedimiento Penal, en relación con los artículos 11 N° 9 del Código Penal y 109 del Código de Procedimiento Penal.
• La defensa alegó que el sentenciado colaboró sustancialmente en la investigación, lo que debió ser considerado para una pena menor.
• S...