Suprema - Rol N° 5810-2013

La Corte Suprema declaró inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo contra una sentencia que confirmó indemnización por daño moral y costas, al no concurrir vicios ni errores de derecho que justifiquen su acogida.

• La Corte Suprema analizó recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por Farmacias Ahumada S.A. contra una sentencia que confirmó la indemnización por daño moral y condenó en costas.
• El recurso de casación en la forma se basa en la supuesta carencia de consideraciones de hecho o de derecho en la sentencia impugnada, según lo dispuesto en el artículo 768 N° 5 y 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil.
• La Corte desestimó el vicio de nulidad formal, señalando que este solo concurre cuando la sentencia carece de fundamentos fácticos o jurídicos, no cuando hay disconformidad del recurrente con la ponderación de la prueba.
• Se estableció que el hecho ilícito consistió en la construcción de solerillas por parte de Farmacias Ahumada S.A. sin autorización, las cuales sobre...