Suprema - Rol N° 5355-2013

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando la correcta aplicación de normas sobre caducidad de derechos mineros por incumplimiento de plazos de subsanación, e informa sobre rechazo de demanda de reivindicación por falta de prueba de dominio y posesión.

• Interpretación del artículo 82 del Código de Minería: Establece que el plazo de 60 días para subsanar observaciones de SERNAGEOMIN es fatal, con una única prórroga legal de hasta 60 días adicionales, sin posibilidad de nuevos informes subsanables fuera de estos términos.
• Caducidad de derechos mineros (Artículo 86 del Código de Minería): El incumplimiento de la obligación de subsanar observaciones técnicas dentro de los plazos legales, incluyendo la prórroga única, constituye una causal de caducidad del derecho minero.
• Rol del Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN): Sus informes emitiendo observaciones técnicas son determinantes en el procedimiento de subsanación y para la eventual declaración de caducidad del derecho minero.
• Recurso de Casación en el Fondo: La Corte ...