Suprema - Rol N° 6768-2013

La Corte Suprema rechazó un recurso de casación en el fondo al determinar que el recurrente no especificó infracciones a normas sustantivas ni desarrolló adecuadamente los vicios probatorios, excediendo el ámbito de revisión de la casación.

• El recurso de casación en el fondo denunció la infracción de normas sobre prueba del Código Civil (arts. 1698, 1712) y del Código de Procedimiento Civil (arts. 318 y ss., específicamente 342 N°2 y N°3, 346 N°3, 383, 384 N°1 y N°2, 426, 427).
• El recurrente argumentó que los sentenciadores de instancia desatendieron pruebas que acreditaban el hecho ilícito, el daño y el nexo causal.
• Se alegó que el tribunal incurrió en error de derecho al aplicar las leyes reguladoras de la prueba y al efectuar una apreciación distorsionada de los hechos acreditados y de la prueba testimonial.
• Se afirmó que el tribunal omitió aplicar presunciones derivadas del mérito de los antecedentes del proceso.
• La Corte Suprema constató que el recurso no expuso errores cometidos respecto a las normas sustantiv...