Suprema - Rol N° 8721-2013

La Corte Suprema declaró inadmisible un recurso de queja. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia del Juzgado de Garantía que condenó a Nombre por conducción en estado de ebriedad con resultado de lesiones leves y daños, negándole beneficios alternativos de cumplimiento de pena.

• La Corte Suprema declaró inadmisible un recurso de queja al no cumplirse los requisitos de procedencia, pues la resolución recurrida no se refería a la determinación de la existencia de un ilícito ni a la participación del acusado, sino a la modificación del cumplimiento de la pena.
• El recurso de queja procede contra sentencias interlocutorias que ponen fin al juicio o hacen imposible su continuación, y que no sean susceptibles de recurso alguno, ordinario o extraordinario, según lo dispuesto en los artículos 545 y 549 del Código Orgánico de Tribunales.
• La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia dictada en procedimiento simplificado por el Juzgado de Garantía de Osorno, que condenó a Nombre por conducción en estado de ebriedad con resultado de daños y lesiones leves.
• El...