Suprema - Rol N° 1889-2013

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 28 de mayo de 2014, rechaza los recursos de casación en el fondo interpuestos por ambas partes, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió parcialmente la demanda de indemnización por incumplimiento de contrato de transporte marítimo.

• Datos básicos del caso Nombre demanda a Hamburg Süd Columbus Line Chile por indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual y, en subsidio, extracontractual, solicitando US$11.518,92, más reajustes e intereses.

• Antecedentes procesales relevantes El juez árbitro acogió parcialmente la demanda por responsabilidad contractual. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia. Ambas partes interpusieron recursos de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Hamburg Süd se obligó a transportar un velero desde Amberes a Valparaíso. La carga llegó a Valparaíso con daños y faltantes. Nombre pagó al asegurado US$10.610,91 por los daños y se subrogó en sus derechos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentenc...