Suprema - Rol N° 5526-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto en un juicio sobre simulación y nulidad de contrato, al considerar que el recurrente no extendió la infracción legal a normas decisorias de la litis, específicamente los artículos 1181, 1182, 1681 y siguientes del Código Civil.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario sobre simulación y nulidad, Rol Nº 8.467-2009, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Viña del Mar, caratulado “Dacal Apellido Nombre Nombre con Apellido Apellido Nombre y Dacal Apellido Nombre Nombre”.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó el fallo de primer grado que rechazó la demanda de simulación relativa e inexistencia y subsidiaria de nulidad absoluta de contrato, y que también desestimó la demanda subsidiaria de simulación absoluta e inexistencia y subsidiaria de nulidad absoluta de contrato.

• Hechos establecidos —...