Suprema - Rol N° 22520-2014

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en la forma y rechaza el de fondo, al no prepararse adecuadamente la impugnación formal y no poder revisarse los hechos establecidos por los tribunales inferiores en la casación en el fondo.

• Procedimiento y Apelación: El presente procedimiento ordinario, Rol Nº 3903-2012, culminó con una sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que confirmó el fallo de primer grado, acogiendo la demanda de indemnización por daño emergente.
• Recurso de Casación en la Forma (Argumentos): Se alegó la causal de nulidad formal del artículo 768 Nº 9 del Código de Procedimiento Civil, por confirmar la sentencia de alzada el fallo de primera instancia sin abordar los argumentos de apelación, generando indefensión.
• Recurso de Casación en la Forma (Argumentos Adicionales): Se invocó la causal del artículo 768 Nº 5 del Código de Procedimiento Civil, por omitirse el análisis de la prueba rendida y por una interpretación de las reglas de prescripción alejada de los hechos de la causa.
• Decisión...