Suprema - Rol N° 2521-2014

La Corte Suprema revoca sentencia que acogió abandono del procedimiento, señalando que no procede sancionar al actor si la apelación es solo en efecto devolutivo y el impulso procesal recae en los litigantes.

• La tramitación de un juicio cesa cuando las partes, existiendo la posibilidad de realizar actos procesales útiles para su prosecución, adoptan un rol pasivo absteniéndose de toda gestión o actuación destinada a preparar la resolución final.
• El impulso procesal recae en los litigantes, quienes deben realizar gestiones para hacer avanzar el procedimiento.
• Las gestiones realizadas ante el tribunal de segundo grado se consideran actos útiles dentro del proceso, que es una unidad única.
• Al concederse una apelación en solo efecto devolutivo, el tribunal de primera instancia adquiere una competencia condicional para continuar conociendo del caso, supeditada a lo que se resuelva en la apelación interpuesta.
• La prosecución del juicio en un caso de apelación en solo efecto devolutivo const...