Suprema - Rol N° 1449-2015

La Corte Suprema rechazó recurso de casación en el fondo, reiterando que las acciones administrativas de cobro de impuestos, como el mandamiento de ejecución, interrumpen el plazo de prescripción, impidiendo su declaración judicial posterior.

• La ejecución de obligaciones tributarias de dinero se configura como un procedimiento contencioso, especial, extraordinario y compulsivo.
• El cobro de impuestos territoriales se desarrolla en dos etapas: una administrativa ante el Servicio de Tesorería y otra judicial ante tribunales ordinarios.
• El mandamiento de ejecución y embargo, despachado por el Tesorero Comunal como juez sustanciador, da inicio a la tramitación administrativa del cobro tributario.
• La notificación del requerimiento de pago, derivada del mandamiento de ejecución y embargo, interrumpe civilmente el plazo de prescripción de la acción de cobro de impuestos.
• La tramitación administrativa y judicial del cobro de impuestos constituye un proceso unificado, por lo que las diligencias en una etapa interrumpen la presc...