Suprema - Rol N° 32309-2014

La Corte Suprema declara inadmisible un recurso de casación en la forma al concluir que la sentencia de alzada sí fundamentó la rebaja del daño moral y que la exención de costas no constituye causal para este tipo de recurso.

• El recurso de casación en la forma se interpuso contra una sentencia de la Corte de Apelaciones que, modificando un fallo de primer grado, redujo la indemnización por daño moral de $5.000.000 a $3.000.000 y eximió al demandado del pago de costas.
• El recurrente alegó la causal de nulidad formal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, fundado en la supuesta omisión de consideraciones de hecho y de derecho que justificaran la rebaja de la indemnización y la exención de costas, infringiendo el artículo 170, numeral 4 del mismo cuerpo legal.
• El daño moral reclamado se basó en lesiones físicas acreditadas mediante informes médicos, como fracturas costales múltiples y neuritis costal, con secuelas dolorosas y limitación funcional.
• La sentencia de la Corte de Apelaciones h...