Suprema - Rol N° 30182-2014

Sentencia de la Corte Suprema que resuelve sobre indemnizaciones por silicosis, analizando la prescripción bajo la Ley 16.744 y el Código Civil, y la procedencia de lucro cesante y daño moral.

• Naturaleza de la acción: Demanda por indemnización de perjuicios (lucro cesante y daño moral) interpuesta por ex trabajadores de Codelco División Andina o sus herederos, afectados por silicosis. Fundamentada en normas del Código Civil (art. 2314 y sig.) y Ley N° 16.744 (art. 69 letra b).
• Negligencia patronal: Se acreditó que la demandada incurrió en negligencia al no implementar medidas adecuadas de cuidado, prevención y cura de la silicosis, incumpliendo su deber de protección a los trabajadores.
• Prescripción: Disputa central sobre la aplicabilidad del plazo de 4 años del artículo 2332 del Código Civil (responsabilidad extracontractual) versus el plazo de 15 años del artículo 79 de la Ley N° 16.744 (neumoconiosis, contado desde el diagnóstico).
• Principio de Especialidad: La Corte ...