Suprema - Rol N° 13187-2015

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo al no denunciarse eficientemente la vulneración de normas reguladoras de la prueba por parte de los jueces de fondo.

• La demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, acogida parcialmente por los tribunales de fondo, fue objeto de un recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.
• La parte recurrente invocó la infracción de los artículos 1556 y 2329 del Código Civil, y 346, 390, 393, 394, 399, 400 y 402 del Código de Procedimiento Civil.
• El recurrente argumentó que la prueba rendida, incluidos certificados médicos y publicaciones de prensa, debió ser ponderada para acceder a la pretensión de lucro cesante y reparar adecuadamente el daño moral, no habiendo sido valorada correctamente por los sentenciadores.
• La Corte Suprema determinó que el recurso no cuestionaba propiamente la aplicación del derecho, sino la valoración de la prueba, que constituye facultad pri...