Suprema - Rol N° 27154-2015

Corte Suprema, Rol N° 27154-2015, rechaza recurso de unificación de jurisprudencia deducido por Municipalidad de Concepción. Confirma compatibilidad de indemnizaciones Leyes N°s 19.070 y 20.158, entendiendo asimilable retiro voluntario a necesidades de la empresa para efectos indemnizatorios, conforme a interpretación de la Contraloría General de la República y doctrina de la Corte.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 27154-2015
• Tipo de Recurso: Recurso de Unificación de Jurisprudencia
• Carátula: MUNICIPALIDAD DE CONCEPCION CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 13/07/2016

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, Rol sin especificar en el texto (pero relacionado al RUC 1540012245-5, RIT 0-296-2015), fecha 21/10/2015.
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió el recurso de nulidad de la demandada y, en su lugar, declaró que las indemnizaciones de las Leyes N°s 20.158 y 19.070 son compatibles, asimilando el plan especial de retiro voluntario de la Ley N° 20.158 a la causal de necesidades de la empresa (artículo 161 Código del Tra...