Suprema - Rol N° 27155-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de unificación de jurisprudencia, confirmando la compatibilidad de las indemnizaciones de las Leyes N° 19.070 y N° 20.158 para docentes que renunciaron voluntariamente, al considerar que la renuncia, en este contexto, está incentivada por políticas de modernización del Estado.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al RUC 1540013983-8, RIT 0-343-2015, caratulados “Municipalidad de Concepción con Nombre Apellido”, del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción acogió la demanda de mera certeza de la Municipalidad, declarando la incompatibilidad de las indemnizaciones contempladas en el artículo 2º transitorio de la Ley Nº 19.070 y en la Ley Nº 20.158, debido a la renuncia voluntaria de la demandada. La Corte de Apelaciones de Concepción acogió el recurso de nulidad de la demandada, declarando la compatibilidad de las indemnizaciones, asimilando el plan especial de retiro (Ley N° 20.158) a la causal de necesidades de la empresa (artículo 161 del Código ...