Suprema - Rol N° 40660-2016

La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación formal y rechazó el recurso de casación de fondo interpuestos por la parte demandada en un juicio por indemnización de perjuicios derivados de un accidente de tránsito, confirmando la sentencia de segunda instancia que acogió la acción por cuasidelito civil.

• Accidente de tránsito ocurrido el 1 de julio de 2011: la conductora de un vehículo perdió el control en una calzada con escarcha al intentar un cambio de pista a velocidad no razonable, atropellando a una peatón.
• Se establece la conducta culposa de la demandada, quien actuó de manera imprudente y negligente al no prever las consecuencias de conducir a una velocidad inadecuada en condiciones adversas, siendo ello previsible.
• Los hechos configuraron un cuasidelito civil en los términos del artículo 2314 del Código Civil, reuniendo los presupuestos de la responsabilidad extracontractual: acción u omisión culposa, daño inferido a otro y vínculo causal directo.
• La sentencia confirmó la aplicación del artículo 2329 del Código Civil, que establece la obligación de reparar todo daño imputa...