Suprema - Rol N° 47652-2016

La Corte Suprema confirma el rechazo de un recurso de casación en el fondo, validando la negativa del Conservador de Bienes Raíces a inscribir una compraventa por no ser la vendedora la actual dueña inscrita y por falta de acreditación de notificación judicial.

• Doña Nombre poseía dos inmuebles contiguos (N° 990 y N° 970) en calle Valenzuela Castillo, cada uno con sus deslindes específicos.
• Una escritura pública de 17 de agosto de 1973 formalizó la venta del inmueble N° 970 a don Nombre, la cual fue inscrita a su nombre en el Registro de Propiedad.
• Dicha inscripción de la propiedad N° 970 contenía un error al consignar los deslindes correspondientes a la propiedad N° 990, generando confusión registral sobre la individualización de los inmuebles.
• Posteriormente, el 30 de abril de 1974, se suscribió una escritura pública de compraventa del inmueble N° 990 entre Nombre y don Nombre.
• El Conservador de Bienes Raíces de Santiago rechazó la inscripción de esta última compraventa porque el inmueble N° 990 apar...