Suprema - Rol N° 1500-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que acogió la excepción de prescripción extintiva en demanda de simulación relativa y nulidad absoluta de contrato de arrendamiento y promesa de venta.

• Datos básicos del caso Don Nombre demandó en juicio sumario a don Nombre ante el Tercer Juzgado Civil de Temuco, buscando la declaración de simulación relativa y nulidad absoluta de un contrato de arrendamiento y promesa de venta.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante solicitó que se declare la simulación relativa del contrato, se declare nula la compraventa encubierta, se ordene la restitución del inmueble y sus frutos, y se cancele la inscripción del contrato. El demandado opuso excepción de prescripción y negó la simulación. El Juzgado Civil acogió la excepción de prescripción y rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones revocó la condena en costas, confirmando en lo demás. El demandante recurrió de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Las ...