Suprema - Rol N° 5115-2017

Corte Suprema declara inadmisible recurso de casación en la forma al estimar que sentencia de alzada aplicó correctamente la prueba de pagos a terceros y no incurrió en vicio de ultra petita.

• Demanda de cobro de 5.150 Unidades de Fomento por Colina S.A. basada en reconocimiento de deuda de 2008, con defensa de excepciones de pago, compensación y remisión por los demandados.
• Recurso de casación en la forma interpuesto por la actora contra sentencia de apelación que confirmó decisión de primer grado, la cual acogió parcialmente la demanda admitiendo la excepción de pago respecto de los abonos acreditados.
• El recurso alegó que la sentencia recurrida incurrió en casación en la forma (art. 768 N° 4 CPC) al apartarse de la controversia por valorar pagos a terceros y dictar una resolución ultra petita.
• La Corte Suprema ratifica que el vicio ultra petita ocurre cuando la sentencia altera el objeto de la controversia fijado por las partes.
• Se determinó que la sentencia de ...