Suprema - Rol N° 27083-2016

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo, revocando fallo de instancia. Determina que la excepción de inoponibilidad del efecto de cosa juzgada por acción de nulidad pendiente no es aplicable a un juicio de oposición.

• La demanda principal se origina en una oposición a la constitución de una pertenencia minera denominada "Llano" por parte de la Sociedad Química y Minera de Chile S.A. (Soquimich), argumentando que esta nueva pertenencia se superpone a sus pertenencias ya constituidas y inscritas denominadas "Oriente".
• La Sociedad Legal Minera Nx Uno de Peine (Nx), demandante en la oposición, alega la antelación (prioridad) de su manifestación "Oriente" (presentada en 2004) respecto de la "Llano" (presentada en 2008), así como la superposición de terrenos.
• Soquimich, demandada, opuso diversas excepciones, incluyendo falta de legitimación pasiva y la inoponibilidad del efecto de cosa juzgada de la sentencia constitutiva de las pertenencias "Oriente", fundamentando esta última en la existencia de un ju...