Suprema - Rol N° 5393-2016

Corte Suprema, Rol N° 5393-2016, acoge recurso de casación en el fondo interpuesto por Sociedad Legal Minera Nx Uno de Peine contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta, en juicio de oposición a constitución de pertenencias mineras. La Corte establece la correcta interpretación del artículo 86 inciso final del Código de Minería respecto a la inoponibilidad de la excepción de cosa juzgada, anulando el fallo impugnado y dictando sentencia de reemplazo que acoge la oposición.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 5393-2016
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: SOCIEDAD LEGAL MINERA NX UNO DE PEINE CON SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE CHILE S.A.
• Fecha de la Sentencia: 29 de enero de 2018

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta, Rol N° 2.969-2.014 (del Tercer Juzgado de Letras en lo Civil de Calama), sentencia de 15 de diciembre de 2015 (rectificada al día siguiente).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó en todas sus partes la sentencia de primera instancia, desestimando la acción opositora y disponiendo continuar los trámites constitutivos de la manifestación de la demandada.
• **Sente...